5 août 2008
2
05
/08
/août
/2008
06:23
A la bonne franquette... se dit d'un plat simple et sans chichis. Cette expression datée du XVIIème siècle (des mazarinades, on trouve aussi "à la franquette", ou encore "à la flanquette") viendrait du terme "franc", qui comporte un double sens : celui de direct, net, lié à la franchise, qui exprime ce qu'il pense. Et celui de libre, sans obligation. Bref, pas de façon pour ce plat estival, rapide et goûteux, avec des petites seiches bien fraîches surtout ! Leur encre, un peu de citron, un rien de piment et la pasta, colorée et parfumée, vive le safran !
Ingrédients
- 4 ou 5 petites seiches (supions, chipirons...)
- l'encre de l'une d'elles
- 1 grosse gousse d'ail
- pâtes à volonté
- 8/10 filaments de safran
- QS curcuma (pour renforcer la couleur jaune !)
- crème liquide
- huile d'olive
- piment d'Espelette
- 1 citron jaune
- sel, poivre
Préparation
Vider les seiches, notamment leur poche d'encre, avec délicatesse (attention, elle se perce facilement !), Couper en lamelles et hacher les tentacules, grossièrement.
Faire cuire les pâtes al dente et ajouter le safran en fin de cuisson, après égouttage, avec un trait de crème liquide, ainsi que le curcuma. Réserver à couvert.
Faire revenir l'ail émincé dans l'huile d'olive, y jeter les seiches, cuire rapidement à feu vif en ajoutant l'encre.
Saler, poivrer, ajouter un peu de piment d'Espelette, un trait de citron jaune et servir avec les pâtes safranées.
Ingrédients
- 4 ou 5 petites seiches (supions, chipirons...)
- l'encre de l'une d'elles
- 1 grosse gousse d'ail
- pâtes à volonté
- 8/10 filaments de safran
- QS curcuma (pour renforcer la couleur jaune !)
- crème liquide
- huile d'olive
- piment d'Espelette
- 1 citron jaune
- sel, poivre
Préparation
Vider les seiches, notamment leur poche d'encre, avec délicatesse (attention, elle se perce facilement !), Couper en lamelles et hacher les tentacules, grossièrement.
Faire cuire les pâtes al dente et ajouter le safran en fin de cuisson, après égouttage, avec un trait de crème liquide, ainsi que le curcuma. Réserver à couvert.
Faire revenir l'ail émincé dans l'huile d'olive, y jeter les seiches, cuire rapidement à feu vif en ajoutant l'encre.
Saler, poivrer, ajouter un peu de piment d'Espelette, un trait de citron jaune et servir avec les pâtes safranées.