7 janvier 2010
4
07
/01
/janvier
/2010
08:37
Encore des restes ici, un boudin blanc, parce que nous étions repus et que le second nous est apparu déraisonnable. "Nous le mangerons dans quelques jours", nous étions-nous dit. Quel accompagnement ? Un mariage de bon aloi entre couleurs-soeurs : le chou rouge et la betterave. Et la genièvre en prime.
La photo ne rend pas hommage, mais c'est un bon accord ! Vous me croyez, n'est ce pas ?
Si vous n'êtes pas convaincu, je vous laisse avec un boudin blanc à la pistache (clic), et sinon vous avez toujours le classique accord avec la pomme ou la poire (bien que je les préfère avec le boudin noir)
Ingrédients (pour deux)
- 1 boudin blanc
- 80 grammes de chou rouge
- 30 grammes de betterave
- 1 cuillère à soupe de vinaigre de figue
- 1 cuillère à soupe de sirop d'érable
- 5 cl de bouillon de volaille
- 4 ou 5 baies de genièvre
- 1 noisette de beurre
- huile d'olive
- sel, poivre
Préparation
Piler les baies de genièvre et faire revenir dans l'huile d'olive. Hacher le chou rouge, le faire étuver dans l'huile d'olive. Ajouter sirop d'érable et vinaigre de figue, saler, poivrer. Mouiller de bouillon de volaille et ajouter la betterave coupée en petits dés. Poursuivre la cuisson, douce, à couvert.
Au moment du service, couper le boudin en rondelles et les faire dorer dans un mélange huile/beurre. Servir sur la compotée de chou rouge et betterave, bien chaud.
La photo ne rend pas hommage, mais c'est un bon accord ! Vous me croyez, n'est ce pas ?
Si vous n'êtes pas convaincu, je vous laisse avec un boudin blanc à la pistache (clic), et sinon vous avez toujours le classique accord avec la pomme ou la poire (bien que je les préfère avec le boudin noir)
Ingrédients (pour deux)
- 1 boudin blanc
- 80 grammes de chou rouge
- 30 grammes de betterave
- 1 cuillère à soupe de vinaigre de figue
- 1 cuillère à soupe de sirop d'érable
- 5 cl de bouillon de volaille
- 4 ou 5 baies de genièvre
- 1 noisette de beurre
- huile d'olive
- sel, poivre
Préparation
Piler les baies de genièvre et faire revenir dans l'huile d'olive. Hacher le chou rouge, le faire étuver dans l'huile d'olive. Ajouter sirop d'érable et vinaigre de figue, saler, poivrer. Mouiller de bouillon de volaille et ajouter la betterave coupée en petits dés. Poursuivre la cuisson, douce, à couvert.
Au moment du service, couper le boudin en rondelles et les faire dorer dans un mélange huile/beurre. Servir sur la compotée de chou rouge et betterave, bien chaud.