Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

ACTIVITES PROFESSIONNELLES

Conseil culinaire et
Accords mets-vins


Atelier enfants et adultes 

 

Blog sur les vins de la Vallée du Rhône  logo_cdrnews.jpg 

Blog de cuisine pour enfants
Trois petits tours et cuisinons !


PARTENARIAT 
Maison d'hôte les Santolines 

 

Translation
In english
Auf Deutsch

Liens à suivre
blogs, communautés et sites...

Pour ne rien manquer
 
twitter.jpg Follow Me on Pinterestfacebook.jpg

Au Fil Des Mois...

PANEM ET CIRCENSES !

Jeux glou et miam
de la blogosphère
 

Jeux à retrouver ici

14 août 2012 2 14 /08 /août /2012 07:20

La Réserve est un établissement hôtelier situé à la Pointe de la Sainte Barbe à Saint-Jean-de-Luz, surplombant l'Atlantique, en bord de falaise. lareserve_falaise.jpgUne vue superbe vous attend depuis la piscine à débordement qui donne l'impression de se jeter dans l'océan ; les chemins sont bordés de plantes exotiques et d'hortensias dodus qui s'épanouissent dans cet environnement iodé...lareserve_piscine.JPGC'est dans ce superbe cadre qu'officie, au restaurant Ilura*, le chef Fabrice Idiart qui fait parler de lui depuis quelques années : ce jeune talent de la cuisine s'est illustré notamment au Festival de la photographie culinaire d'Oloron Sainte Marie l'an dernier (ainsi que dans l'univers de la glisse, autre passion du chef-surfeur)... Sa cuisine est un hommage contemporain aux produits basques : de la qualité et des mariages gourmands inspirés ! Créativité renouvelée au gré du marché, l'inventivité n'a pas de limite pour Fabrice Idiart !
Seul point faible, la carte des vins qui manque de personnalité et d'intérêt. Mais que cela ne vous empêche pas de profiter de la très jolie cuisine de saison de Fabrice Idiart !
*"charmeur" en basquelareserve_grignotage.jpgNous démarrons par de sympathiques grignotages apéritifs : comme du gâteau basque à la tomate confite, délicieux beurre aux algues et au piment d'Espelette, chorizo ibérique ; puis des sablés amande-curry, grasserons à l'oxalys et une bouchée savoureuse de coquillage et piment d'Espelette.

Les pains sont très bons, notamment le citron-pavot (boulangerie Darrigues de Saint-Pée).
Première entrée inspirée, pulpe d'aubergine et berberechos, salicorne : un très joli mariage terre-mer avec des saveurs nettes, du caractère, très bel accord !lareserve_berberechosaubergine.jpg

Seconde entrée, queue de boeuf et foie gras de canard de Chalosse, framboise et poivre  voatsiperifery. Accord moins original mais très bon : le foie gras notamment est parfaitement cuit la framboise est traitée cru et en réduction sirupeuse, la queue de boeuf est proposée en croustillant, très agréable.lareserve_foiegrasqueueboeuf.jpg

Joue et filet de boeuf de Galice, marmelade de tomate et Guernikako piperra : le boeuf en deux cuissons, parfaites ! La marmelade est concentrée, douce et acidulée à la fois, un délice ; les piments de Guernika sont servis à part, cuits façon tempura très légère, croustillants et très aromatiques.lareserve_boeuf.jpgSecreto ibérique, melon vert, citron confit, noisettes, sans aucun doute le meilleur plat ! Le Secreto est un morceau d'échine de porc ibérique très fondant. Cuisson probablement en deux temps, jolie caramélisation de la viande ; le melon est snacké, le jus concentré et l'ajout de lamelles de citron confit et de noisettes entières ainsi que de purée de noisette donne du peps et de la profondeur au plat. Magnifique !lareserver_secreto.jpgL'assiette de fromages, accompagnée de confit de kiwi et non de confiture de cerise noire, ça change) nous permet de découvrir l'urdina, bleu de brebis basque. Melle prendra des sorbets et j'opte pour un dessert fruité.
Citron jaune confit, melon et thym vert. Le melon est servi en chiffonade et en gelée, rehaussé de pâte de citron confit, un genre de cake très humide au citron et son sorbet, tuiles réglisse et thym citron. Très bon et délicieusement rafraichissant !lareserve dessertmelonLe pré-dessert sera servi en post-, fromage oblige ! Il s'agit d'une variation autour du chocolat (praliné ?) et du maïs, très intéressant, onctueux, gourmand et plutôt régressif. La crème de maïs est assez étonnante. La tuile est très cacaotée, l'amertume donne du relief à la douceur omniprésente du dessert...lareserve_chocmais.jpg

Un délicieux moment ! Je vous recommande l'endroit, et nous même, allons nous pencher sur la question de la résidence hôtelière et des plages les plus proches !


La Réserve

Pointe Sainte Barbe
1 Avenue Gaëtan Bernoville
64500 St Jean de Luz
Site Internet

Partager cet article

Repost0
13 août 2012 1 13 /08 /août /2012 06:32

Fruité-marin, cru-cuit, chaud-froid... Le plat du jour est ambivalent, multiple, léger mais gourmand : le foie de lotte se marie avec l'oseille et la groseille. Au-delà de la rime, l'acidulé de ces deux-là donne un sérieux coup de punch au "foie gras de la mer", qui a de celui de canard la texture fondante et grasse en bouche, avec une saveur nettement iodée*. Ce mélange terre-mer titille les papilles !
Pour d'autres recettes de foie de lotte, je vous propose cette terrine ou condimenté d'un chutney fraise-cardamome.

*même si le parfum iodé n'existe pas à ce qu'il paraît !foielotteoseillegroseille.jpgIngrédients
- 1 petit foie de lotte
- quelques jeunes feuilles d'oseille
- 2 grappes de groseilles rouges
- 1 grappe de groseilles blanches

- pourpier (facultatif)
- sel, poivre blanc
pour la vinaigrette à la mélasse de grenade
- 2 cuillère à soupe d'huile d'olive
- 1 cuillère à soupe de mélasse de grenade
- 1/2 cuillère à café de vinaigre à la framboise ou parfumé à un autre fruit rouge (à défaut, vinaigre de cidre ou de miel)
- sel
Préparation
Laver et réserver les feuilles d'oseille et pourpier, quelques groseilles rouges et les blanches.
Emulsionner les ingrédients de la vinaigrette, vérifier l'assaisonnement et réserver.
Snacker les tranches de foie de lotte à la plancha, ainsi que quelques groseilles rouges.

Dresser le foie de lotte avec les feuilles d'oseille et de pourpier, les groseilles cuites et crues et arroser d'un peu de vinaigrette.

Partager cet article

Repost0
12 août 2012 7 12 /08 /août /2012 07:45

adam_boutique.jpgLa Maison Adam est une institution à Saint Jean de Luz, célébrée par les gourmands pour ces fameux macarons, l'une des plus anciennes recettes : légèrement craquant et très moelleux à coeur, à la bonne saveur d'amande, ils se conservent au frais pour préserver cette texture (à l'air libre, ils sèchent évidemment plus vite).
La Maison Adam es été fondée en 1660, lors d'une période historique majeure pour la ville frontalière. Avant 1640, les troupes espagnoles n'avaient de cesse d'envahir, brûler, piller la ville que les Luziens s'employaient à reconstruire... Le traité des Pyrénées et l'union de Louis XIV avec l'Infante espagnole Marie-Thérèse marquèrent la fin de cette période troublée ; l'essor de la pêche à la baleine et à la morue entre 1640 et 1660 firent de Saint-Jean de Luz une cité prospère, prestigieuse, choisie pour la célébration des noces royales.
Selon la petite histoire, le pâtissier Adam offrit des macarons de sa création à la reine-mère qui partagea les friandises avec l'infante et le jeune roi, faisant naître la réputation d'excellence de ces pâtisseries à la Cour...mariage_louisXIV.jpgAu début du XXème siècle, l'une des filles Adam, Pascaline, épouse Valentin Telluria, un espagnol inventif qui développe l'affaire de son beau-père et ouvrant plusieurs boutiques à Saint Jean de Luz et Biarritz : l'on vend alors macarons et pastilles à la menthe accompagnés de vins blancs moelleux... Sorte de bar biarrot (bar-brasserie basque).

maisonadam_photo.JPG

Photo encadrée exposée dans la boutique Adam, place Louis XIV


La Maison Adam est encore réputée pour ses tourons, ses chocolats, ses viennoiseries et ses gâteaux basques (4 variétés, les classique crème et cerise noire, ainsi que les versions chocolat et abricot) « Le secret des macarons Adam est détenu par la même famille depuis 350 ans. Il se transmets oralement de génération en génération. Mes fils le connaissent, car il ne faut pas un seul détenteur d’une seule recette », Jean-Pierre Telleria-Adam est aujourd'hui le maître pâtissier qui préside au moelleux de ces gourmandises fameuses, tandis que Christine Telleria-Adam, sommelière de formation, sélectionne vins et produits d'épadam_macarons.jpgicerie salés : en effet, la Maison Adam a ouvert une boutique dédiée au pain et à l'épicerie fine, ajoutant aux spécialités sucrées, des gourmandises salées du pays basque, du Béarn et même d'Espagne... Elle est située juste à côté de la principale boutique luzienne, place Louis XIV. Mais on trouve certains produits également à la vente sur la boutique en ligne !

Maison Adam
4 et 6 rue de la République (Place Louis XIV)

64500 Saint Jean de Luz
Site Internet

Partager cet article

Repost0
11 août 2012 6 11 /08 /août /2012 07:09

livredalvaenora.jpgDalva et Enora sont deux charmantes soeurs, pleines de vitalité et d'enthousiasme, de l'énergie à revendre qu'elles mettent souvent dans la cuisine de leur maman, Nathalie Cahet aka Lavande du blog Ligne et papilles. Toutes deux ont participé à l'émission Masterchef Junior, Dalva lors de la dernière émission, le 5 juillet dernier. Elle a relevé haut la main l'épreuve de pâtisserie qui l'a menée en finale ; rien d'étonnant à son vocabulaire précis et technique, ni à ses tours de main : elle a de qui tenir ! Et Enora se débrouille très bien aussi pour son jeune âge.
Toutes deux participent à une collection de livres de cuisine, coachées par leur mère. Le thème de celui-ci, paru aux éditions tana : apéritifs salés, réalisés à 4 mains. C'est donc à 4 mains également que nous avons préparé ces samossas de boeuf tirés du livre, avec Miss L, 6 ans (Melle E a essentiellement mis la mai à la garniture de boeuf). Plus facile de cuisiner que de pâtisser avec une fillette qui ne sait pas encore vraiment compter... Nous avons un peu modifiés les ingrédients de base ;  puis, elle a vite eu le tour de main pour rouler les samossas en triangle. En revanche, nous aurions pu laisser colorer davantage mais Miss L était pressée de goûter et avait très faim !
Ca croustille, et bizarrement, ce n'est pas ce qui leur plaît le plus. Comme avec le kadaïf. Bizarre, j'aurais juré que tous les enfants adoraient cette sensation craquante en bouche. Sauf mes filles... Pour accompagner, on a fait une sauce lait de coco-citron-menthe, quelque chose de frais et de lacté pour contrebalancer les épices un peu piquantes de la farce (cela manque dans le livre de recettes de ces demoiselles, je trouve). Les adultes peuvent ajouter un peu de pâte de piment dans la sauce !
Ingrédients
- 500 grammes de boeuf haché
- 2 cuillères à café de curry (ici garam masala)
- 1/2 cuillère à café de cannelle (les miennes n'aiment pas, curcuma à la place)
- 1 gousse d'ail
- 3 cuillères à soupe de lait de coco
- 100 grammes de petit pois (nous avons mis du maïs)
- feuilles de brick
- huile d'olive
- sel
Préparation
Faire revenir la viande hachée dans l'huile d'olive, ajouter les épices, puis la gousse d'ail émincée ou écrasée. Ajouter le lait de coco et le maïs, laisser cuire quelques minutes et laisser refroidir.
Couper les feuilles de brick en 2, replier en rectangles et déposer un peu de farce à une extrémité. Rouler en triangles et déposer sur une tôle couverte de papier cuisson. Enfourner à 180°C au moins 20 minutes, le temps de colorer les samossas et de préparer une sauce qui va bien... samossaboeufmais.jpg

Partager cet article

Repost0
10 août 2012 5 10 /08 /août /2012 06:27

argieder_hotel.JPGSituée sur les hauteurs d'Ainhoa, charmant village basque non loin d'Espelette et de Sare, la maison Argi Eder est un hôtel doublé d'une bonne table avec une agréable terrasse ouverte sur la piscine (un délice le clapotis de l'eau lors d'un dîner...) ; le restaurant propose une cuisine de terroir, joliment exécutée par un jeune chef, Philippe Dottax, et une intéressante carte des vins.
Sur de divines rillettes d'oie, nous avons siroté un verre de Txakoli, vin blanc basque, vin de soif effervescent, parfait pour l'apéritif !
Puis en amuse-bouche, une crème de patate douce au curry en persillade. argieder_amusebouche.JPGEn entrée, truite de Banka marinée, boudin noir d'Hasparren et sucs pomme verte/gingembre. Au-delà de la grande qualité des produits, l'assaisonnement est subtilement dosé entre le sucré du sorbet, l'acidulé, le salé avec une très légère pointe piquante du gingembre.
Côté vin, un Jurançon sec "Souvenirs d'enfance" du domaine Bordenave, vin minéral avec des notes de foin coupé et de pain d'épices, bouche droite et finale acidulée ; il a plutôt bien accompagné notre dîner...argieder_truitebanka.JPGSeconde entrée, les langoustines des côtes bretonnes roulées à la ventrèche, un oeuf mollet pané, piperade, sauce orange-vanille. Un plat centré sur le produit, technique avec des saveurs modernes et une jolie présentation.

argideder_langoustine.JPGChipirons dorés au sautoir, riz jaune façon paella, crème de chorizo, nuage noir. Excellents produits, là encore, le riz est moelleux, gourmand, savoureux et les chipirons merveilleusement cuits. argieder_chipirons.JPGLe merlu de ligne de Saint Jean de Luz, mousseline de haricots blancs, ventrèche "Ospital", légère crème d'ail. Plat terre-mer très réussi, assez copieux, avec une excellente cuisson du poisson et de la ventrèche, à la fois tendre et croustillante, accompagnements subtils qui pourraient être un peu plus corsé en ail...ardieger merluAssiette de très bons fromages affinés, jeunes pousses pour Monsieur. ardieger_fromage.jpgDéception avec le gâteau basque maison, pâte peu sablée et coeur de crème trop dense, faisant davantage penser au flan parisien. Dommage...
L'assiette autour de l'Izarra, l'alcool basque est en revanche très agréable : tarte choco-framboise-Izarra jaune, glace à l'Izarra verte sur un sablé et espuma. Le dessert est léger, fruité, glacé, un bonne fin de repas, avec l'effet digestif de l'Izarra...
ardieger-dessert.JPG

argieder.JPG


Argi Eder

Quartier Boxate
Route de la Chapelle
64250 Ainhoa

Site Internet

Partager cet article

Repost0
9 août 2012 4 09 /08 /août /2012 15:34

Piment, tu piques, un peu , beaucoup... trop ! Piment qui pique, pourquoi piques-tu ?
La brûlure intense qui survient après avoir mangé du piment, est liée à une molécule appelée capsaïcine : elle se fixe sur des récepteurs qui tapissent la muqueuse de la cavité buccale* et envoie un signal de douleur au cerveau : alerte au feu !
*elle peut aussi se fixer sur les muqueuses internes, notamment de l'estomac et des intestins, provoquant ainsi des maux de ventre.

Les parties les plus concentrées en capsaïcine sont, en ordre d’importance, les membranes blanches internes du piment, les pépins et la chair. Et ni la cuisson, ni le séchage ou la congélation n’en viennent totalement à bout !

L'échelle de Scoville est une échelle de mesure de la force des piments imaginée par le pharmacologue Wilbur Scoville en 1912. Elle indique la teneur en capsaïcine, selon divers types de piment, du plus doux au plus fort ; le piment d'Espelette est ainsi un piment chaud mais non brûlant : 4 sur l'échelle de Scoville, présentée ci-dessous, avec quelques piments donnés à titre d'exemple (source http://www.bipia.com). 

echelleScoville.JPG

D’après cette échelle, il ne serait pas de piment plus fort que le habanero mexicain. Or, parmi les plus forts piments, on trouve en Inde le Naga Jolokia compte déjà plus de 800 000 unités Scoville, et le Bhut Jolokia, le piment le plus fort du monde atteint le million d’unités !
NB pour réduire la force du piment, on peut le faire tremper dans de l'eau vinaigrée et/ou salée. Les conserves de guindillas au vinaigre (les guindillas sont toutefois des piments doux) et autres achards de piments se mangent donc plus facilement...
Attention à ne pas trop en consommer, le piment s'il peut être un stimulant à faible dose et stimuler la régulation thermique du corps, il peut être néfaste à haute dose...

Partager cet article

Repost0
9 août 2012 4 09 /08 /août /2012 06:20

La Biscaye (Vizcaya) est une province basque au Nord de l'Espagne, au-delà de San Sebastian, entre Gernika et Bilbao, sa capitale. Côté cuisine, la côté de Biscaye est réputée pour sa morue et sa sauce biscayenne, salsa vizcaína. Pas de morue ici mais des supions ou chipirons* à la plancha. La sauce biscayenne est réalisée à l'origine à partir de piments secs "choricero", mais on trouve des recettes à base de "corne de boeuf" ou "corne de chèvre", Guernikakos, voire piquillos. Côté français, on peut encore utiliser le piment d'Espelette ! La tomate remplace parfois en partie voire intégralement le piment. Dans la recette originale, on ajoute du pain grillé ou de la chapelure et du bouillon, on laisse réduire longuement. L'idéal est d'obtenir une sauce assez lisse pour accompagner la morue (pour le pas-à-pas, cliquer ici). J'ai préféré garder de la mâche à la sauce, en ne la passant pas au chinois et en laissant s'évaporer le bouillon.
*Pour la différence entre supions et chipirons, je vous renvoie à cet article...
Ingrédients
- 10/12 chipirons ou supions
- fleur de sel, piment d'Espelette
pour la sauce biscayenne
- 2 piments rouges doux pelés (ici corne de boeuf)
- 5 cl de coulis de tomate maison
- 1 petit oignon
- 2 gousses d'ail
- 1 morceau de pain grillé ou 1 biscotte à défaut
- 3 pincées de piment d'Espelette en poudre
- 5 cl de bouillon de légume ou de volaille
- sel
Préparation
Faire fondre les oignons et l'ail émincés sans coloration dans l'huile d'olive, ajouter les piments doux hachés, la sauce tomate, le pain et le bouillon. En fin de cuisson, ajouter le piment d'Espelette. Sauter les supions à la plancha avec un filet d'huile d'olive, servir avec la sauce.supionsaucebiscayenne.jpg

Partager cet article

Repost0
8 août 2012 3 08 /08 /août /2012 06:25

Espelette est un petit village du pays de la province basque du Labourd, réputé pour son piment (en basque Ezpeletako biperra) qui apporte couleur et saveur à la cuisine locale : pas d'axoa d'Espelette sans son piment, ni de marmitako, de piperade ou de poulet basquaise... espelette_facadepiment.jpgImporté d'Amérique, le piment est cultivé depuis le XVIIème siècle au pays basque où il a trouvé un microclimat propice, humide et chaud en été, balayé par l'air océanique... Il est semé en mars et repiqué en plein champ en mai/juin. Le piment mûrit dès août ; il est alors récolté de façon échelonnée entre août et novembre, jusqu'aux premières gelées. Puis, on le fait sécher sur claies ou en façades. Le piment sera ensuite broyé finement, après une fin de séchage, déshydraté en four. On trouve ainsi le piment d'Espelette sous forme de poudre ou de cordes de piments entiers et séchés.pimentespeletteLe piment d'Espelette fait partie de la famille des piments basques dont le piment doux d'Anglet, le piment de Guernika, le Guindillas de Tolosa - Langostinos d' Ibarra, le Piquillo de Lodosa, le Cuerno de Cabra ("corne de chèvre").
Il étaient une trentaine de producteurs peu avant la reconnaissance et le label AOC, ils sont aujourd'hui plus de 160 réunis en syndicat pour défendre l'AOP Piment d'Espelette, contrôler la qualité des produits et valoriser le condiment basque.
La zone d'appellation est étendue dans la région du Labourd sur les villages d'Espelette, Itxassou, Ainhoa, Larressore, Souraïde, Cambo-les-Bains, Halsou, Jatxou, Ustaritz et Saint-Pée-sur-Nivelle.
Certains producteurs en font leur activité essentielle, telles Maritxu Amestoy Irumé (à Halsou, productrice qui fournit notamment Dominique Massonde, chef de cuisine à Ainhoa) ou Laurence Lastiri (1 ha en bio à Itxassou). D'autres produisent le piment en comespelette_boutiquesyndicat.JPGplément sur une polyculture qui peut comprendre du maïs, des cerises, des pommes...
Le syndicat du piment d'Espelette a sa boutique dans le centre d'Espelette, vous pouvez y déguster le condiment, y visionner des vidéos expliquant la culture du piment, rencontrer des producteurs et des chefs de la région qui valorisent le produit, comme Dominique Massonde (qui utilise 10 fois plus de piment d'Espelette que de poivre !).
Pour remplir le cahier des charges de l'AOP, le piment d'Espelette sera jugé sur ses qualités organoleptiques et dégusté par les professionnels : à la vue, il doit être rouge-orangé à rouge-brun (avec des particules inférieures à 5 mm pour la poudre) ; au nez, d'aromatique à intensément parfumé, il peut évoquer le foin sec, le pain grillé, la tomate
ou le poivron bien mûr, avec un bon équilibre aromatique ; en bouche, son piquant doit osciller entre un piquant moyen et intense (en aucun cas brûlant), qui doit être progressif et offrir une longueur en bouche, sans agressivité ; il peut être légèrement sucré ou développer une pointe d'amertume.
Rappelons que le piment d'Espelette présente une force de 4 sur l'échelle de Scoville des piments, devant le paprika hongrois (1), le corono de toro mexicain (2), l'anaheim californien (2,5), le padron galicien (2,5) ou le poblano mexicain (3), derrière le pepperoncini italien (5) et très loin derrière le thaï (8) ou le tabasco mexicain (9).
piment organo

credit photo Syndicat du Piment d'Espelette

 

Le piment d'Espelette se présente donc le plus souvent en poudre mais aussi en gelée sucrée ou en purée prête à cuisiner ; il se glisse dans le sel (de Bayonne ou de Saliès de Béarn par exemple), des moutardes, des huiles et vinaigres parfumés, beurres et salsas... Il relève viandes, salaisons, légumes, ou poissons, fromages et confiseries... Il se marie avec certains fruits comme la cerise, la pomme, la figue et rehausse délicieusement le chocolat noir, comme jadis à Bayonne...espelette_affiche.JPGLe piment d'Espelette se fête chaque année le dernier week-end d'octobre à Espelette : danse basque, concerts le samedi, messe et bénédiction des piments, intronisations, démonstrations de pelote basque, bandas le dimanche, tel est le programme de cette fête haute en couleur. Et certaines éditions donnent naissance à de jolies affiches vintage !
Pour en savoir plus, consulter le site du Syndicat du Piment d'Espelette et celui du village basque.

Partager cet article

Repost0
7 août 2012 2 07 /08 /août /2012 15:30

La maison basque ou etxe a un charme tout particulier, mais au-delà de son esthétique, sa fonction sociale et familiale était essentielle : la ferme appartenait traditionnellement à l'ensemble de la famille ; transmise à l'aîné(e), ce dernier en avait la gestion mais devait héberger les parents, si bien que les demeures restaient la propriété des mêmes familles au fur et à mesure des générations, et étaient rarement mises à la vente, jusqu'à une période récente. maisonbasque2.jpgUne particularité de la maison basque est ainsi d'afficher le nom de la famille propriétaire en façade... On aperçoit également d'autres signes d'appartenance, comme le Lauburu, la croix basque, ici sur des volets.maisonbasque_volet.jpg

D'habitat rural au XVII et XVIIIème siècles, la maison basque a conservé ses façades et sa structure : les pièces à vivre sont généralement situées dans les étages. L'entrée est orientée à l'est pour se protéger des vents dominants de l'océan, ainsi que la plupart des ouvertures. maisonbasqueLe modèle le plus typique est celui de la maison labourdienne*, avec son crépis blanc à la chaux, ses tuiles rousses (côté béarn, la couverture est souvent d'ardoise) et ses colombages colorés, le plus souvent rouge-brun, mais on trouve aussi le vert sapin, le noir ou le bleu foncé, voire ici, un bleu presque turquoise, beaucoup plus rare...
*Le Labourd est l'une des provinces basques, la plus occidentale, de l'Océan jusqu'à Sare/Ainhoa, Hasparren, Bayonne...maisonbasque_bleu.jpgLes volets comme les éléments extérieurs de charpente sont le plus souvent rouge foncé, dit "rouge basque" : "à l’origine, le sang de boeuf était utilisé pour enduire les pièces de bois, mêlant un aspect rituel à l’aspect pratique - le sang de bœuf était renommé avoir des vertus protectrices contre les insectes et le pourrissement" nous explique Wikipedia...

maisonbasque_volet2.jpg

Petits colombages et balcons du premier étage servaient jadis à sécher les graines, le maïs en particulier qui reste une culture de premier plan au pays basque.
On trouve souvent une pièce supplémentaire : le lorio, pièce à vivre réservée au temps de repos ou aux petits bricolages. Il est généralement dissimulé derrière une porte à battant comme ci-dessous :maisonbasque_lorio1.jpg

Le lorio, typique de la maison labourdine, résulte d'un agrandissement de la maison jadis utilisé pour dépouiller le maïs ; sorte d'abri et de pièce de stockage des marchandises. Si vous passez la tête à travers l'un de ces battants, vous y découvrirez peut-être un intérieur meublé...maisonbasque_lorio.jpgPour typer votre entrée et numéroter la maison, certains artisans s'y entendent en céramique décorative aux couleurs basques !

maisonbasque_bienvenue.jpg

Demain, direction un village réputé : Espelette !

Partager cet article

Repost0
7 août 2012 2 07 /08 /août /2012 06:21

Une accalmie à la chaleur écrasante, cette journée de lundi nous a honorés d'une bonne pluie rafraichissante. De quoi proposer un dessert en chaud-froid avec du caractère, de la gourmandise et de la texture ! Que diriez-vous d'une pêche grillée à la plancha, posée sur une tartine également grillée à la plancha, caramélisée avec un peu de beurre et un soupçon de miel, accompagnée d'une crème anglaise à la menthe et de groseilles bien fraîches ?
En bruschetta salée avec de la burrata, la pêche est aussi servie chaude ici. Et pour un 100% fraîcheur imaginée par Miss L, 6 ans, je vous recommande cette tomate crue farcie aux fruits.

pecheplanchagroseillecremenaglaisementhe.jpg

Ingrédients (pour deux)
- 2 tranches de pain
- 1 pêche jaune
- QS crème anglaise à la menthe
- 10 grammes de beurre
- 1 cuillère à soupe de miel doux
- quelques groseilles rouges
- feuilles de menthe
Préparation
Couper la pêche en 8. Griller à vif sur la plancha, griller à côté les tartines beurrées et tartinées d'un peu de miel en faisant caraméliser. Servir les morceaux de pêche sur les tartines, napper de crème anglaise à la menthe, de groseilles et feuilles de menthe.

Partager cet article

Repost0

Article ? Recette ?